PLAGES D’UTILISATION
Hauteurs mano. jusqu’à : Débits jusqu’à : 10 m CL 5m 18 m3/h

MINI-SVO JETSON
POMPES SUBMERSIBLES Relevage eaux usées domestiques 2 pôles – 50 Hz

Plage de température :

Profondeur?d’immersion?maxi.?:? Granulométrie passage maxi. :
* maxi. 60°C pendant 10 mn

0 à + 40°C*

DN?orifice?refoulement:?

Ø 35 mm R11/2

22 10

APPLICATIONS
Relevage eaux uséesdomestiques : – eaux vannes, – eaux pluviales chargées de boues et de particules non rigides avec des traces d’hydrocarbures ou de produits lessiviels. Pour?:?•?? abitations, h •?? arages, g •?? arkings, p •?? estaurants, r •?? haufferies. c

Hm

MINI-SVO

SVO-SCA

0

Qm3/h

18

62

1~230V AVANTAGES
•?? daptée? aux? petits? puisards?:? encomA brement?réduit?et?orifice?de?refoulement?vertical. •?? iabilité?:? double? étanchéité? (garniF ture?mécanique? +? joint? à? lèvre)?et? roue? vortex. 11/2″ DN •?? écurité?en?cas?de?fonctionnement?ocS casionnel?hors?eau. •?? ongévité?:?matériaux?résistants. L F •?? onctionnement?automatique?:?interrupteur?à?flotteur?intégré?(version?MONO)?;? en?option?(version?TRI). 224 •?? as?d’entretien?particulier.? P Nettoyage? de? la? roue? facile?par? démontage?rapide.? Poids?réduit. •?? ivrée? prête? à? brancher? (version? L monophasée).? •?? ilencieuse. S

3~400V

•?? INI-SVO-204-0.6MF? M Roue?VORTEX

N.T. No 145-11/F. – Éd. 5/09-08

1

MINI-SVO JETSON
CONCEPTION
•?? artie?hydraulique P -?? onobloc,?centrifuge?monocellulaire. M – Aspiration axiale sous le corps. -?? efoulement?vertical. R -?? rifice?taraudé?G11/2. O – Rouevortex. – Double étanchéité au passage de l’arbre par garniture mécanique et bague à lèvre. •?? oteur? M -?? ubmersible?à?semi-submersible. S – A bain d’huile. Version?monophasée?:?mise en route et arrêt automatiques?par?interrupteur?à?flotteur,?protection thermique par sonde intégrée à réarmement automatique, condensateur intégré. Version? triphasée?:? protection thermique à prévoirobligatoirement. Prévoir?en?mono?comme?en?tri?un?coffret?de?commande et de protection contre le manque d’eau. Vitesse?de?rotation?:? 2900?tr/mn Bobinage? mono?:?230V ? tri?:?400V Fréquence : 50 Hz Classe?d’isolation?:?? 130?(B) Indice?de?protection?:? IP?68

PERFORMANCES?HYDRAULIQUES
Hm Imp.gpm 10

20

30

40

50

60

12 10

2 POLES – 50 Hz 40

MINI-SVO

Hft

204
8 6 4

-0.6

MF T30

204

-0.5

20

10 2 0

Qm3/h 2 Ql/min Ql/s

4 80 1

6 120 2

8

10 160 3

12 200

14 240 4

16 280

18

40

5

CONSTRUCTION DE BASE
Pièces?principales Corps pompe Chemise moteur Arbre moteur Fond d’aspiration Roue vortex Garniture mécanique Matériau?????? Fonte?GJL200 Inox??304 Inox?416 Inox?304 Composite Carbone/Alumine

1,0 0,8 0,6 0,4 0,2

P1 (kW)204-0.6MF 204-0.5T

IDENTIFICATION
MINI-SVO?2?04?-?0.6?M?F Pompe domestique Submersible? à roue vortex 2?:?2?pôles DN?refoulement?en?cm Puissance?moteur?P2n?en?kW M?:?monophasé T : triphasé F?:?livrée?avec?flotteur

Qm3/h 2

4

6

8

10

12

14

16

18

2

MINI-SVO JETSON
PLAN-COUPE?DE?PRINCIPE?(MINI-SVO-204-0.6MF)

? ? ? ? ? ?

1140? 1223? •?? 251? 2 3011A? 3011B? •??220? 4

? •?? 240? 4 ? •?? 300? 4 ? •?? 610A? 4 ? 4610B? ?•?? 610C? 4 ?•?? 610D? 4

-?? orps?de?refoulement C -?? ond?d’aspiration F -?? oue?vortex R -?? oulement?supérieur R -?? oulement?inférieur R -?? artie?tournante?garP niture mécanique -?? artie?fixe?garniP ture mécanique -?? ague?à?lèvre?d’étanchéité B -?? oint?torique?(entre? J 1140?et?1223) -?? oint?torique?(sous?9941B) J -??oint?torique?(entre? J 1140?et?8110) -?? oint?torique?(entre? J

9831?et?8110) 6545A – Circlip supérieur ? 6545B? -?? irclip?inférieur C 6571 – Tirant d’assemblage 8110 – Chemise moteur ? 8140?? -?? tator S ? 8310?? -?? hemise?stator C ? •?? 360?? -?? âble?d’alimentation?avec? 8 C prise et connecteur ? 8362?? -?? avalier C ? 9220?? -?? rbre?rotor A ? •?? 463A?? -?? ondelle?d’étan9 R chéité?sous?9621 ?…