Traduction française par Sephirothff pour le forum Gueux

1.0 Le hardware du Lizard

1.1 Navigation dans le Menu . Pour naviguer dans les différentes options de menu sur le Lizard vous utilisez les boutons DROITE ou GAUCHE, si vous souhaitez entrer dans un sous-menu comme «Lite-On Drive Menu » par exemple allez à cette option de menu et appuyez sur la touche ENTRER/OK pour entrer dans lesous-menu.

Pour sélectionner une option ou un sous-menu il vous suffit d’utiliser la touche ENTRER/OK alors que l’option ou le sous-menu est en surbrillance. Pour revenir à un menu parent, il suffit d’appuyer et maintenir le bouton HAUT pendant 2 secondes puis de relâcher.
1.2 Protection de l’écran . L’écran LCD du Lizard peut être affectée si il affiche la même image pendant trop longtemps, alorsnous avons intègré un mode économiseur d’écran spécial pour protéger l’écranLCD sur le Lizard. après 20 secondes d’affichage de la même image le Lizard se met automatiquement en mode économiseur d’écran et de désactive l’écran LCD jusqu’à ce qu’une touche soit enfoncée à nouveau. Nous travaillons également sur un fond d’écran mobile pour le Lizard pendant que le LCD est en marche pour protégerl’écran,

Voici quelques conseils pour aider à protéger l’écran LCD de votre Maximus Lizard:
– – –

Évitez de laisser votre Lizard sans surveillance pendant de longues périodes sous tension Si vous n’utilisez pas votre Lizard déconnectez le Ne pas placer des choses lourdes sur le lizard qui pourrait appuyer sur les boutons ou casser l’écran, si vous ne l’utilisez pas le débranchez le et rangez ledans sa boîte.

2. Configuration du PC
Dans cette section du manuel, nous allons expliquer comment préparer votre PC ou ordinateur portable en installant l’application Lizard Toolbox et les pilotes nécessaires par le PC ou ordinateur

portable pour se connecter et discuter avec le Lizard. Lizard Toolbox est un programme très semblable à Jungle Flasher, mais fait seulement pour uneutilisation avec le Maximus Lizard. C’est le logiciel que vous allez utiliser pour récupérer les fichiers du firmware par le biais du Lizard à partir du lecteur sur votre PC ou ordinateur portable, puis préparer le custom firmware avec les clés incrustés prêt pour le Lizard et le flash pour les lecteurs. Une fois cette partie du processus fait, vous aurez un fichier custom firmware avec votre clé incrustéprêt pour le Lizard et votre lecteur. Pour ceux qui connaissent déjà Jungle Flasher vous ne devriez pas avoir trop de problèmes avec ce logiciel, les principes sont les mêmes. Notez le mode autonome du Lizard sera mis en oeuvre à l’avenir avec une mise à jour du firmware, le mode autonome signifie que vous n’aurez pas besoin d’un PC ou ordinateur portable pour réaliser l’extraction de la clé ou lacréation du custom firmware, tout cela va pouvoir être fait en utilisant une carte mémoire MicroSD. Plus d’infos sur cette procédure autonome sera annoncé une fois la mise à jour firmware pour activer cette fonctionnalité proche de la release. Maintenant, nous allons passer à l’installation des pilotes et des logiciels requis pour que le Lizard puisse communiquer avec votre PC ou ordinateurportable et bien sûr la Lizard Toolbox elle même.
2.1 Télécharger et installer les drivers USB. Les pilotes USB doivent être installés de sorte que le PC ou ordinateur portable puisse communiquer avec le Lizard, nous vous recommandons d’utiliser l’auto-exécutable d’installation à partir du lien ci-dessous. Vous avez juste besoin d’exécuter le fichier et il procédera à l’installation des pilotes USBrequis par votre PC ou ordinateur portable pour communiquer avec le Lizard via le logiciel Lizard Toolbox.

http://www.ftdichip.com/Drivers/CDM/CDM20802_Setup.exe Si vous avez des problèmes avec le package auto-installable des drivers USB, allez sur la page cidessous où vous pourrez télécharger le driver sous forme de fichiers, vous pourrez faire une installation manuelle, notez que ce ne doit…