Saturday, Otober 30th, 2010

LE SCHEMA DES PHRASES

Ordonner les mots dans la phrase
A) La phrase affirmative

Toute phrase affirmative a un schéma régulier. Elle peut être constituée d’une seule proposition. Dans ce cas, on l’appelle phrase simple.

1. La phrase simple

Elle se construit généralement suivant le schéma :

Sujet + Verbe + Objet (in)direct + Complément circonstanciel? On peut aussi trouver les compléments circonstanciels en début de phrase.
? En fin de phrase, les compléments sont placés dans l’ordre :

Manière/Lieu/Temps

? I eat a sandwich at school every Tuesday. Je mange un sandwich tous les mardis à l’école.
S V O L T

? In London you can take the tubeeasily every day. A Londres, vous pouvez prendre le métro
L S V O M T facilement tous les jours.

? You managed to repair your car. Tu as réussi à réparer ta voiture.
S V O

? They have written a book. Ils ont écrit un livre.
SV O

2. La phrase complexe

Une phrase complexe est une phrase constituée de plusieurs propositions. Il est conseillé d’améliorer vos phrases en donnant des détails en employant des propositions subordonnées conjonctives ou des propositions subordonnées relatives.

? Les propositions subordonnées conjonctives sont introduites par une conjonction desubordination (because, although, that, whether, if, after, before, etc),
? Les propositions subordonnées relatives sont introduites par un pronom relatif (WHO pour une personne ou assimilée, WHICH pour tout ce qui est inanimé, WHOSE pour indiquer la possession)

I eat a sandwich at school every Tuesday because I can’t do otherwise. CAUSE
Je mange un sandwich tous les mardisà l’école parce que je ne peux pas faire autrement.

In London you can take the tube easily every day if you want to see the city.
CONDITION
A Londres, vous pouvez prendre le métro facilement tous les jours si vous voulez voir la ville.

Many houses were flooded by the hurricane which devastated the region.
RELATIVE
Beaucoup de maisons ont été détruites parl’ouragan qui a dévasté la région.

B) La phrase négative

Il suffit de rajouter la négation après l’auxiliaire utilisé (have, be, do, did) ou après le modal (can, may, could, etc.).

? We have not lived peacefully since 9/11. (present perfect) Nous ne vivons pas en paix depuis le 11 septembre.
? They don’t like chocolate cakes because of the fat. (present simple) Ils n’aiment pas les gâteauxau chocolat parce que c’est gras.
? You didn’t listen to what she said a minute ago. (prétérit) Tu n’as pas écouté ce qu’elle a dit il y a une minute.
? We may not get there on time. (modal) On n’y arrivera peut-être pas à l’heure.

C) La phrase interrogative

Il existe deux types de questions :

? celles qui commencent avec un mot interrogatif (who, which, what, where, when, how) suivid’un auxiliaire.
? celles qui débutent directement avec un auxiliaire (have, be, do, did) ou un auxiliaire modal (can, could, may, etc.).

Dans les deux cas l’auxiliaire se place avant le sujet :

(WH-) +Auxiliaire+S+V+O+C

? Who did you prefer? Qui avez-vous préféré ?
? Where do they want to go? Où veulent-ils aller?
? How old were you when you did this? Quel âge aviez-vouslorsque vous avez fait cela?
? Is there any other choice? Y a-t-il une autre possibilité ?

TABLEAUX RECAPITULATIFS

La phrase affirmative

Exemples de phrases simples.

Sujet verbe complément
1 2 3

Cindy lives in Paris.

Her cousin collects stamps.

He is thirty-six and a half.

My mother collects phone cards.

B) Le schéma des…